Suas legendas prontas em minutos
Pra TikTok, Reels, Shorts e YouTube.
Faça upload do seu vídeo, escolha o estilo e receba legendas profissionais com sincronia perfeita. Sem complicação, sem edição manual.
Grátis para começar · sem cartão de crédito
- Transcrição treinada em português brasileiro
- Exporta SRT ou MP4 já legendado
- Plano gratuito, sem cartão
Escolha o estilo. Veja na hora.
Os mesmos templates e animações do editor, rodando aqui na página. O que aparece na tela é o que sai no MP4.
Legendando meus vídeos em segundos com IA 🚀 #dicas
Template
Anton amarelo com caixa preta
Animação
Cada palavra acende no ritmo da fala
Como funciona
Do arquivo bruto ao vídeo legendado, sem instalar nada.
- 01
Faça upload do vídeo
Arraste seu arquivo ou selecione do computador. Aceitamos MP4, MOV, AVI, MKV e WebM.
- 02
A IA transcreve o áudio
O reconhecimento de fala é otimizado para português brasileiro e marca o tempo palavra a palavra, o que permite as animações sincronizadas depois.
- 03
Edite e exporte
Ajuste o texto, escolha o estilo e baixe o SRT para usar em outro editor — ou o MP4 com as legendas já queimadas no vídeo.
O que está incluído
Da transcrição ao arquivo final, tudo dentro do navegador.
Legendas para TikTok, Reels & Shorts
Estilos otimizados para redes sociais. Legendas animadas, com destaque de palavra e posicionamento inteligente.
Tradução para inglês, espanhol e italiano
No plano Pro+: traduza as legendas do português com um clique e baixe o SRT em cada idioma.
Processamento na nuvem
Vídeos de até 30 minutos no Pro+. Pode fechar a aba: o processamento continua e o resultado espera no painel.
IA no editor: emojis, destaque e gramática
No plano Pro, a IA sugere emojis para cada legenda, destaca palavras-chave automaticamente e corrige gramática — tudo com um clique.
Exporte SRT ou MP4 legendado
Baixe o SRT para usar em qualquer editor (Premiere, CapCut, DaVinci), ou exporte o vídeo final em MP4 com as legendas já renderizadas no estilo escolhido.
Cobrança em real, pelo Stripe
Sem conversão de dólar nem IOF na fatura. Assinatura mensal, cancelamento pelo próprio painel a qualquer momento.
Por que não usar só o que eu já tenho?
AutoLegendas não substitui seu editor — ele resolve a parte de legenda melhor e mais rápido que as alternativas genéricas.
vs. CapCut
Por que não só usar o CapCut?
- Transcrição com IA treinada pra português brasileiro (Deepgram nova-2) — menos erro em gírias, sotaques e nomes próprios que a legenda automática genérica do CapCut.
- Editor feito só pra legenda: ajuste texto, timing e estilo sem se perder numa timeline de edição de vídeo completa.
- Exporte o SRT puro e reaproveite em qualquer editor ou plataforma — sua legenda não fica presa a um app só.
- Planos em real, sem depender de assinatura cobrada em dólar.
vs. Captions do Premiere
Por que não usar a suíte Adobe?
- Não precisa abrir o Premiere nem ter Creative Cloud só pra gerar legenda — upload na nuvem e SRT ou MP4 legendado prontos em minutos.
- Transcrição otimizada pra pt-BR, em vez do reconhecimento de fala genérico e multi-idioma do Adobe Sensei.
- Templates prontos pra redes sociais (karaokê, destaque de palavra, emojis automáticos) sem montar Motion Graphics Template do zero.
- As ferramentas se complementam: gere o SRT no AutoLegendas e importe no Premiere pra edição fina, se precisar.
vs. legendas nativas do Insta/TikTok
Por que não usar a legenda automática da rede social?
- Gere uma vez e publique em todas as redes — a legenda nativa de uma plataforma não migra pro vídeo que você sobe em outra.
- Controle total de fonte, cor, posição, animação e destaque de palavra-chave, em vez do estilo único e engessado da rede social.
- Baixe o SRT separado pra usar no YouTube, no site ou pra acessibilidade — a legenda nativa fica queimada no vídeo, sem arquivo reaproveitável.
- Precisão de transcrição superior em português, sem depender do reconhecimento automático genérico da plataforma.
Planos
A quota conta minutos de vídeo processados e reinicia todo mês — inclusive para quem assina o plano anual. O download do SRT não consome quota extra.
Free
Perfeito para testar a ferramenta.
- 10 minutos de vídeo por mês
- Download SRT ilimitado
- Export MP4 com marca d'água
- Vídeos de até 2 minutos
- 1 template de estilo
- 10 fontes profissionais grátis
- Suporte por email
Pro
ou R$ 31,20/mês no anual (−20%)
Para criadores de conteúdo sérios.
- 300 minutos de vídeo por mês
- Vídeos de até 15 min · até 1 GB
- Editor visual de legendas
- Edição de timing de cada legenda
- Sem marca d'água
- 5 templates de estilo
- IA: emojis automáticos, destaque e correção gramatical
- Exportação em SRT e MP4 com legenda embutida
- Suporte prioritário
Pro+
ou R$ 64,35/mês no anual (−35%)
Para produtoras e canais profissionais.
- 1500 minutos de vídeo por mês
- Vídeos de até 30 min · até 2 GB
- Tudo do Pro, mais:
- Upload em lote (até 5 vídeos de uma vez)
- Animação karaokê e estilo por legenda individual
- Tradução para inglês, espanhol e italiano
- Templates de estilo personalizados
- Suporte VIP com prioridade máxima
Pagamento por cartão de crédito via Stripe. O cancelamento vale até o fim do período já pago, sem multa.
Suba um vídeo e veja o resultado
Crie sua conta em menos de um minuto e legende seu primeiro vídeo agora. Sem cartão de crédito.